Привычный мир загородного дома, светских приёмов и предсказуемого любовника давит на Жанну Турнье тяжестью сытой скуки. Она жената не первый год, у неё состоятельный муж и очаровательная дочка, но каждый новый день похож на предыдущий. Встреча с археологом Бернаром становится трещиной в этой гладкой поверхности: он не просто не похож на людей её круга, он открыто презирает их образ жизни. Жанна оказывается между двумя мирами. В одном - устроенный быт, дорогие наряды и никаких вопросов. В другом
Даниэль пытается оставить позади жестокость родного квартала и начать всё заново. Он хочет вырваться из прежней жизни, где насилие было нормой, но прошлое втягивает его обратно. Фильм по роману Дэвида Гудиса, и в нём нет места случайностям: каждый шаг героя определён тем, кем он был раньше. Вокруг Даниэля снова затягивается петля старых связей и старых долгов. Он пытается держаться в стороне, но люди из его прошлого не дают забыть, откуда он родом. Чем отчаяннее он ищет покой, тем ближе