Жизнь на отшибе, на старой ферме, всегда была тихой и тяжёлой. Томми живет там с отцом, Иосией, который давно утопил свое горе в бутылке. Все изменилось в одну ночь. Иосия столкнулся с чем-то невыразимым, что выбило из него дурман. Испуганный до глубины души, он бросил пить и убедил сына, что они должны очиститься. Теперь их дни заполнены молитвами и странными обрядами — попыткой изгнать тень матери Лидии, что когда-то повесилась во дворе и, как говорят, не ушла до конца. Но прошлое не
Лена, биолог, каждое утро уходит в горы метить волков. Её мир — это облезлая кружка, данные с датчиков и тишина хвойных лесов. Пока в один день не находится перерезанная сетка вольера и клок чужой шерсти. Рейнджер Джейк чешет затылок, предполагает медведей. Но медведи, пахнущие дешёвым одеколоном и металлом, не оставляют после себя ледорубов. Они вдвоём идут по следу, спорят о методах, красят забор. Между ними возникает странная, натянутая тишина, которую нарушает лишь пятно черники на её
Каждое утро Алехандро моет полы в закусочной, а его сестра Кармен ворчит, что от него пахнет вчерашним виски. Однажды в переулке он находит конверт с фотографией незнакомца, чьё лицо перечёркнуто красным крестом. На обороте — адрес в порту. Там его ждёт Лина, девушка с царапиной на щеке. Она говорит, что их отец задолжал не тем людям. Внутри ржавого склада они находят ящик со старыми кассетами. На одной, с именем Роза, мужской голос шепчет о подменённых документах на мост. По дороге домой