В роскошном отеле «Термас», где всё подчинено культу здоровья и красоты, пересекаются судьбы двух людей. Элена, его владелица, женщина с безупречным вкусом и феноменальным слухом. И доктор Ханo, отоларинголог, поглощённый научными амбициями и тайными желаниями. Он находит в ней идеальный объект для своих исследований. Её уникальный слух становится ключом к демонстрации его нового метода. Их встречи в стерильных кабинетах отеля постепенно превращаются в странный ритуал. Научный интерес
Это история двух мужчин, чьи жизни навсегда сломала одна ночь. У Даниэля в аварии погибает сын, а водитель, Роберто, скрывается с места происшествия. Боль отца превращается в одержимость — он не может жить, пока не найдёт виновного, не посмотрит ему в глаза. А Роберто заперт в своём личном аду. Он не злодей, просто испугался. Теперь его съедает вина, каждый день — между страхом и желанием очистить совесть. Он пытается жить как ни в чём не бывало, но его выдают дрожащие руки и пустой взгляд,