Восемнадцатилетнюю Розетту вышвыривают с фабрики, и её жизнь снова превращается в борьбу за выживание. Каждый день — это поиск работы, любой работы, которая вырвет её из лап нищеты. Она живёт с матерью-алкоголичкой в трейлере, и этот дом — не укрытие, а ещё одно поле боя. Её отчаяние острое, физическое. Она мечется по городу, и каждая захлопнутая дверь отзывается внутри новой пустотой. Она полна ярости и гордости, которая не позволяет ей сломаться. Встреча с Рики, таким же потерянным, даёт ей
Игорь и его отец Роже живут в мире теней, переправляя людей через границу. Их бизнес — это риск и молчание. Однажды во время проверки один из нелегалов, Амидо, получает смертельную травму. В панике они прячут тело, инсценируя исчезновение. Кажется, проблема решена. Но у Амидо осталась жена с грудным ребёнком. Она приехала в чужую страну, не зная, что муж мёртв. Игорь давал Амидо слово помочь его семье. Это обещание теперь жжёт его изнутри. Он разрывается между долгом перед отцом, который хочет