Старая женщина умирает в своей лиссабонской квартире. Последняя просьба: найти мужчину, с которым она не виделась полвека. Две соседки отправляются на поиски и встречают незнакомца. Он рассказывает им историю любви, начавшейся в колониальной Африке. Та история была светлой, но закончилась преступлением, после которого влюблённые расстались навсегда. Фильм Мигела Гомиша переключается между двумя временами. В настоящем - комичная и трогательная поездка соседок. В прошлом - запретное чувство,
В приморском городке, где каждый знает каждого, привычный порядок вещей держится на молчаливом согласии. Женщина, пережившая насилие, пытается вернуть себе право на тихую, незаметную жизнь. Её день состоит из простых ритуалов: встречи с соседями, походы на рынок, разговоры, в которых она тщательно избегает главного. Но общество, однажды наклеившее на неё ярлык жертвы, не спешит отпускать. Взгляды, недомолвки, сочувствие, больше похожее на приговор - всё это держит её в клетке, из которой она