Аристократ Стид Боннет сходит с ума по книгам о пиратах. Ему настолько тесно в поместье с женой и детьми, что он продаёт всё, покупает корабль и набирает команду, чтобы грабить торговые суда. Только вот изнеженный дворянин совершенно не умеет быть капитаном: его корабль разваливается, матросы не слушаются, а первая же добыча оборачивается позором. В отчаянной попытке доказать, что он настоящий пират, Стид напрашивается в напарники к легендарному Чёрной Бороде. Тот соглашается, но быстро
Лето в пригороде сменяется пыльным ранчо, и Лили не в восторге от такой перемены. Но именно здесь она встречает Фисташку: строптивого жеребца, которого никто не может объездить. Между девочкой и норовистым конём возникает связь, дающая ей смелость вступить в борьбу за семейную землю. На кону не просто участок, а само право остаться с тем, кто стал по-настоящему дорог. Лили придётся найти друзей, освоить седло и выйти на старт скачек. Вопрос в том, готова ли она довериться дикой лошади.
Старый автомобиль, забитый под завязку вещами, трогается в сторону Портленда. Уэс и Люк, друзья ещё со времён колледжа, к тридцати годам оказались в тупике: один тонет в сомнениях насчёт отцовства, другой никак не отпустит школьную любовь. Уэс придумывает поездку как способ встряхнуть друга, но сам не меньше нуждается в том, чтобы отвлечься от собственных вопросов. Дорога тянется через живописные пейзажи, а разговоры становятся всё откровеннее. Под шум мотора и смену придорожных городков друзья