Это история о человеке, который годами балансирует на лезвии бритвы. С виду он — примерный семьянин, скучный страховой агент. Но его настоящая работа — тихо устранять людей. Он мастер своего мрачного ремесла, и ему удавалось сохранять равновесие между двумя мирами. До одного дня. До появления Исмаила. Назойливый подросток, который узнал его страшную тайну. Вместо шантажа или страха — требование. Он хочет учиться. Хочет стать таким же, как он. Исмаил ломает его отлаженный механизм жизни, вносит
Семнадцатилетняя Лила моет полы в кафе, её мир — это скрип рваных кроссовок и запах прокисшего молока от фартука. Деньги на учебники и колледж — несбыточная мечта. Её сосед Маркус, с рыжими веснушками и промасленными руками, копается в двигателе под крики своего отца. Их дружба — это старые конспекты и тихое понимание. Отчаяние толкает Лилу на риск. Она уговаривает Маркуса украсить его же старый «Мустанг», который ему запретили гонять, и принять участие в подпольных гонках у доков. Один заезд —
Бывший курьер Луис Мендоса находит у тёти Кармен старую маску — пыльную, с бирюзой. Она когда-то принадлежала его пропавшему дяде. Вечером, в баре, его друг Хорхе, студент-археолог, обнаруживает внутри спрятанную карту. Она ведёт к руинам Теотиуакана. Это оказывается началом опасной игры. Они врываются в особняк наркобарона Элоя Мартинеса, который коллекционирует древности. Среди плесени и хлама они находят дневник Альфредо. Там написано, что маска — ключ к тоннелям под рынком Сонора, где
Адриана возвращается в родной городок после развода, с одним потрёпанным чемоданом. В доме детства — трещины на стенах и запах ладана. Подруги Кармен и София встречают её в кафе, показывают старые фото. Вспоминают, как боялись, что Оскар их увидит. Она решает открыть салон в помещении бывшей парикмахерской тёти. Но лицензию не дают — нотариус Рикардо играет в покер с её бывшим. На рынке продавец шепчет, что Оскар спрашивал, зачем ей три банки краски «золотой песчаник». Оскар ставит ей условия
Семнадцатилетняя Луз ищет пропавшего отца-рыбака. В старом сундуке она находит не билеты в Мехико 1987 года, а обрывок тревожной записки: «Они знают про пещеру за церковью. Не возвращайся». В портовой таверне бармен Диего показывает ей старую фотографию. Её отец запечатлен на студенческом митинге, рядом с незнакомой женщиной, на руке которой — точно такой же браслет с яшмой, как у Луз. А в толпе — тень человека со шрамом, как у Мельчора, хозяина судоремонтной мастерской. Голос отца с найденной