Гамбург. Симону восемнадцать, у него синдром Аспергера, и его мир держится на строгом распорядке: дни расписаны, вещи разложены, неделя повторяет неделю. Этот порядок выстраивал старший брат Сэм, который всегда был рядом и заботился о Симоне. Но Сэма бросает девушка, и он впадает в глубокую тоску. Привычная структура жизни рушится, Симон оказывается в хаосе. Чтобы вернуть брата в рабочее состояние, а вместе с ним и собственное спокойствие, Симон ставит себе единственную логичную цель: найти
Офицер шведской полиции Алекс Леко ведёт двойную жизнь: днём он ловит преступников, а ночью сам торгует в подпольном мире. Он решает завязать с криминалом - устал, а дома ждут жена и сын-эпилептик, которому нужен постоянный уход. Преступное прошлое не отпускает его, и вскоре под угрозой оказываются жизни самых родных людей. Алексу приходится снова браться за оружие, чтобы защитить семью от тех, кого он сам когда-то предал. Двойная игра превращается в ловушку, где каждый выстрел приближает