Роман Компте потерял родину, когда бежал с Кубы после борьбы с режимом Кастро. В Майами конца 1970-х он строит новую жизнь на грани двух миров: днём он управляет престижным отелем, ночью работает секретным агентом ЦРУ. Гостиница становится точкой притяжения для политиков, дельцов и наркотрафика, и Компте вынужден балансировать между службой и собственной безопасностью. Чем глубже он втягивается в эту двойную игру, тем сильнее размывается грань между долгом и выживанием. Отель превращается в
Семья теряет чувство безопасности: из новостей на них обрушиваются сообщения о необъяснимых природных катаклизмах, а за окном - тихая весна в мексиканской деревушке. Эта мирная картина кажется насмешкой. Ужас, который транслируют по телевизору, не находит подтверждения на улице, и герои начинают сомневаться в собственном восприятии. Невидимый враг не оставляет их в покое, стирая грань между реальностью и вымыслом. Каждый новый репортаж звучит как угроза, но двор остаётся безмятежным. Пока один