Пока их семьи накрывают праздничный стол, Бенджамин и Хулио готовятся к своему собственному ритуалу. Город затихает, погружённый в рождественскую истому, а они идут на дело. Всё продумано до мелочей: камеры, замки, сигнализация. Их студенческие знания обретают странное применение среди ночной тишины музея. Внутри, в этом храме прошлого, их адреналин сталкивается с холодным величием артефактов. Каждый шаг отдаётся эхом в пустых залах. Они действуют слаженно, почти на ощупь, находя нужные
Заслуженный мошенник Маркос спасает своего неопытного напарника из неприятной ситуации и предлагает объединить усилия. Совершив несколько небольших афер, они решают взяться за крупный замысел — продать состоятельному коллекционеру поддельные редкие марки, представляющие значительную ценность.
Семнадцатилетняя Вера находит у брата Лукаса пузырёк с таблетками «XG-12» из лаборатории «BioSynth». Из любопытства она подменяет их и начинает эксперимент. Одна таблетка, растворённая в банке, заставляет паука сбросить лапки и отрастить новые, полупрозрачные. Вскоре на её шее проступают синие прожилки. Подруга-медсестра Хуана, сканируя её кожу, обнаруживает мутацию — раздвоенную хромосому. Лукас в ярости ломает дверь гаража. Он говорит, что препарат тестируют на заключённых. Вера сбегает. В
Карлос Мендиола — лоббист, который хорошо знает свою работу. Всё это — контракты, взятки, чёрный блокнот с именами чиновников. Он ведёт свои дела спокойно, почти на автомате, пока в один день всё не рушится. Случайно он подслушивает в туалете Конгресса обрывок разговора о сливе информации в Рио-Гальегос. И понимает, что это ловушка. Угроза становится осязаемой, когда он находит в своём почтовом ящике фотографию своей дочери Аны у школы и обгоревший лист с координатами. Его помощник Фелипе сразу