Честер работает без устали в продуктовом магазине, откладывая каждую копейку на мечту о Бразилии. Его друг Крис живёт иначе: его дни заполнены сомнительными авантюрами, долгами и жаждой веселья. Накануне большого фестиваля Честер решает проверить их дружбу — он собирается продать свою машину, чтобы понять, готов ли Крис к серьёзному путешествию. Но этот день оборачивается сплошными проблемами. Начальник Честерa узнаёт о старых махинациях с товаром, и работа парня оказывается под угрозой. Крис
Лиза каждое утро листала Tinder за завтраком, пока однажды не свайпнула вправо на коллегу Марка. Его фото в ковбойской шляпе она сначала и не узнала. А потом они застряли в лифте во время грозы, и их рабочий спор о забытой презентации неожиданно перерос во что-то другое — в тишине между раскатами грома. Рядом с ними, в их доме на Седьмой Авеню, жизнь тоже делала свои виражи. Софи, вечно уставшая медсестра, сталкивалась на лестнице с новым соседом Ником, который тащил гитару и коробку винила.