Часы на стене врут на два часа назад, мобильник разряжен, а будильник так и не завели. В этом фильме время - главный противник шестерых мужчин, которые вдруг осознали, что живут не свою жизнь. Композитор Кордиан пишет музыку для чужих реклам, шоумен Рики развлекает толпу, которую не выносит, а менеджер Томаш так долго продавал чужие мечты, что забыл свои. Филип застрял в вечной молодости, инспектор Ярек контролирует чужую гигиену вместо собственных проблем, и только ветеран Стефан знает, что
Пока одни мечтают о свадьбе и тихом счастье, другие теряют покой из-за компрометирующих фотографий, а третьи и вовсе бесследно исчезают. Любовь Агнешки и Марчина цветёт, Кася и профессор Вольански тоже нашли друг друга, и даже бабушка Сольска уже грезит о венчании единственного внука. Но бывшая возлюбленная Зовады по имени Боженка встаёт на пути у этой идиллии, а спокойствие Петра и Марленки рушится с внезапным визитом его матери из-за океана. Пани Вольанска решает кардинально изменить свою
Кася давно привыкла отбиваться от навязчивого ухажёра в деревне Бжозки, но спокойная жизнь кончается, когда сын Марцин возвращается из-за границы. У парня странная бизнес-идея, и мать понимает: скоро в доме снова начнётся кутерьма. Тем временем в Варшаве Волянская выпускает скандальную книгу. Муж и дочь Агнешка сбегают из дома, решив навестить старого знакомого Петра, который теперь живёт с женой Марленой. Обычный визит перерастает в спонтанное путешествие, и компания снова оказывается в дороге
Чиновники выделили бюджет на возрождение школьного ансамбля. Пятеро друзей решают, что грех упускать такой шанс, и собирают тяжёлую метал-группу обратно. Герои хотят не просто вернуть громкость, а отыграть то, что не доиграли в юности: упущенную сцену, утраченную дерзость и право быть громче всех. Под угрозой не столько деньги, сколько репутация взрослых людей, которые снова натягивают кожаные штаны. На пути стоит не только отсутствие былой гибкости пальцев, но и бюрократы, ожидающие
Польша, наши дни. Шестнадцатилетняя Эмилия живёт в тени матери-актрисы и грезит оперной сценой. В клубе она встречает Мачея: он бывший барабанщик, отлично водит машину и старше неё. Эмилия влюбляется мгновенно и уходит из дома, чтобы быть с ним. Первая любовь быстро перерастает в одержимость. Девочка отказывается от всего, чем жила прежде, и растворяется в мужчине, который, кажется, не ждал такой жертвы. Она готова простить ему что угодно, лишь бы не остаться одной. Эмилия теряет голос, друзей
Обнажённое тело молодой женщины, брошенное в публичном месте на юго-востоке Польши. Способ убийства указывает на ритуал, и в Сандомире начинается паника. Местная полиция не справляется, и дело поручают Теодору Шацкому, прокурору, который только что перевёлся из Варшавы после развода. Ему предстоит разбираться не только в следах на месте преступления, но и в средневековой легенде, с которой нить убийства переплелась слишком плотно. Горожане требуют быстрого ответа, общественное мнение давит, а