Он вырос в доме, где слово отца-пастора было законом, а вера - единственной дорогой. Пер сбегает из этой тесноты в Копенгаген конца XIX века, чтобы стать инженером. В столице он сбрасывает деревенское имя и собирается построить систему каналов для Западной Дании. Проект грандиозен, и Пер упрямо пробивает себе путь: заводит друзей, входит в богатую еврейскую семью, влюбляется в старшую дочь. Но чем увереннее он шагает вперёд, тем сильнее изнутри его тянет назад. Детские раны не зажили, а
Пятидесятилетний брак рушится в тот день, когда муж приходит с работы с новостью: вместо долгожданного отдыха он вложил все сбережения в австрийский виноградник и начинает карьеру импортёра вина. Хелла, которая всю жизнь ждала пенсии мужа-трудоголика, чтобы наконец путешествовать с ним, оказывается перед фактом: их мечты не совпадают. Она мечтала о мире и близости, он - о новом деле. Они расстаются, и каждый отправляется в собственный путь, полный открытий и растерянности. После пятидесяти лет