Мигель, которого все зовут Маленький Мэр, расклеивает афиши благотворительной вечеринки. Он хочет спасти магазинчик друга от закрытия. В тёмном переулке парень становится свидетелем убийства: местного бандита разрывает вампир. Никто из взрослых не верит Мигелю. Только двое верных друзей встают на его сторону. Втроём они выходят на след застройщиков из компании «Мурнау Пропертиз». Та скупает недвижимость в Бронксе, предлагая владельцам компенсацию. Но за фасадом сделок скрывается план выпить
Утренний кофе у станции «181-я улица» пахнет надеждой. В шумном калейдоскопе Вашингтон-Хайтс, где каждый голос вплетается в общую песню, живёт Уснави. Он владелец крошечного магазинчика, копит каждую монету и мечтает о чём-то большем, чем привычная рутина. Его дни - это череда встреч с соседями, чьи судьбы так же причудливо переплетены, как линии нью-йоркского метро. Но мечта требует жертв. Чем упорнее Уснави цепляется за своё будущее, тем сильнее он рискует потерять то, что держит его здесь: