Бывшего спецназовца Лэн Фэна ломают на взлёте карьеры — сажают по ложному обвинению. А когда он выходит, узнаёт, что его невесту убили в Африке. Всё, что у него есть, — пуля, извлечённая из её тела. Он едет туда, в этот чужой и пыльный мир, чтобы понять, зачем она туда поехала. Встречает местного парня, который становится его проводником. И узнаёт, что континент снова на грани войны. Повсюду вооружённые отряды, готовые вспыхнуть в любой миг. Его не пугает опасность. Он ищет то самое оружие, что
Чэнь Цзы таскал усилители по грязным переулкам, а Ли Ян спорила за каждую сотню юаней. Её гитара жила под кроватью, подальше от гнева отца-таксиста. Их мир — это «Крысиное гнездо», старый мясной цех, запах дешёвого пива и пыль, поднимаемая барабанными палочками Дин Бо. Однажды полиция сорвала концерт. Чэнь Цзу в ярости разбил микрофон. Дин Бо молча собирал осколки, говоря, что вернутся завтра. Но завтра не наступало. Дин Бо, устав от лапши с соевым соусом, ушёл играть на свадьбы. Ли Ян нашла
Ли Чэн получает от сестры странное сообщение о найденной в старом доме коробке. Внутри — чёрная тетрадь, и кто-то вырвал страницы одиннадцатой главы. Это заставляет его бросить всё и вернуться в родную деревню Луньшань. В доме деда, пропитанном запахом сырости и ладана, он вместе с сестрой Сяофэй начинает расследование. Они находят обрывки старых газет с заметками о пожаре на заводе, унёсшем одиннадцать жизней. Под половицей обнаруживается старая фотография: их дед в форме стоит рядом с