Мошенник Уаэль и его приёмная мать Моник промышляют мелкими аферами. Но однажды они выбирают не ту жертву: Виктор, старый знакомый Моник, теперь курирует проблемных подростков. Теперь Уаэлю приходится отрабатывать долг - стать временным секретарём и педагогом в его центре. Шестеро своенравных детей не собираются слушаться бывшего беспризорника. Однако Уаэль знает их мир изнутри: его изобретательные уловки и собственная горькая история постепенно открывают путь к доверию. У него появляется шанс
Парижский клуб с убыточным балансом и протекающей крышей - вот что осталось от карьеры нью-йоркского пианиста. Эллиот владеет долей в этом заведении, прячется от прежней славы и пытается удержать отношения с певицей, которая поёт на его сцене. Их связь висит на волоске: она хочет стабильности, он боится обязательств. Вечер, когда на пороге появляется его пятнадцатилетняя дочь, рушит хрупкое равновесие. Джули не просто напоминание о прошлом - она требует от отца того, чего он не давал никому: