С самого детства их жизнь была бассейном. Ранние подъемы, вечерние заплывы. Отец видел в Юсре и Саре будущих чемпионок, верил в их дорогу на Олимпиаду. Их мир был строгим, но полным любви. А за стенами дома начиналась война. Сначала далекий гул, потом взрывы совсем рядом. Страх стал повседневностью. Мечты о спорте столкнулись с реальностью, где просто выжить — уже победа. В 2015 году сестры, спасая свою жизнь и свою мечту, бегут из Сирии. Путь в Германию — это испытание на прочность.
Семнадцатилетняя Эмили нашла в библиотечном подвале старую книгу — «Архив 43». Вместо текста там были схемы метро, испещрённые рунами, и фотографии 80-х с вымаранными лицами. Она принесла её к себе домой, и в тот же вечер тени за окном начали двигаться странно, против ветра. Её сосед Лиам сперва не поверил, пока не увидел в окно неподвижного человека в цилиндре, стоящего под ливнем и остававшегося сухим. Книга стала меняться. На следующий день в ней появился новый рисунок — их дом, с пометкой о