Арман и Лэйла любят друг друга, но их счастье под угрозой. Возвращается её старший брат Махмуд — строгий и принципиальный. Он запрещает Лэйле видеться с Арманом, ведь тот не мусульманин. Выхода, кажется, нет. Тогда Арман придумывает отчаянный план. Он перевоплощается в Шахерезаду, старую подругу Лэйлы, скрыв лицо под хиджабом. Его выразительные глаза и скромность делают остальное. Махмуд разрешает «девушке» приходить в дом. План сработал. Но всё усложняется. Махмуд, сам того не ведая,
Комиссар Люка Моро и его напарница Амина Дюваль ведут расследование убийства женщины, чье тело нашли в переулке у Сакре-Кёр. В кармане убитой — билет на отмененный рейс и ключ от банковского сейфа. Их работа — это рутина: опрос свидетеля из табачного киоска, поиск таксиста с камерами, ночные допросы в коридорах, пахнущих жареным луком. Но за этим фасадом копится тревога. Последний звонок жертвы ведет в парикмахерскую на Пигаль, к мужскому голосу с корсиканским акцентом. А в личной жизни Моро
Пианистка Элен возвращается в Лион после долгих лет. Город встречает её сквозняками и срочным делом — нужно заменить травмированную органистку в церкви Сен-Жан. Там пахнет воском и прошлым. Встреча с Антуаном, бывшим однокурсником, будто стирает годы. Он в растянутом свитере, всё такой же увлечённый. Предлагает собрать оркестр для рождественского концерта на площади — из местных учителей, почтальона с трубой. Элен соглашается, хотя всё внутри сопротивляется. Она теперь другая, играет на