Две женщины, Анна и Мария, узнают страшную правду: их новорождённых дочерей перепутали в роддоме. Шок, боль, ощущение краха всего мира. Перед ними невозможный выбор — вернуть «своих» детей и разрушить уже сложившуюся связь. Вместо этого они совершают немыслимое. Решают жить вместе. Под одной крышей. Успешная юристка Анна, привыкшая к порядку, и свободная художница Мария, творящая в лёгком хаосе. Их миры сталкиваются. Первые месяцы — это борьба с собой и друг с другом. Анна учится дышать
Карлос Мендоса запер себя и свою десятилетнюю дочь Лусию в подземном бункере под их домом. Он не объяснил, почему. Лишь показал карту с красными отметками: зона отчуждения, блокпосты. Снаружи — тишина, внутри — банки с фасолью и генератор, который нужно чинить. Лусия нашла под столом старую фотографию женщины в платье с желтыми цветами. «Кто это?» — спросила она. Карлос вырвал снимок, сунул в карман. «Не твоё». По ночам он слушал радиопомехи на частоте, где когда-то передавали прогноз погоды.
Трое друзей застряли в Лиме, в тягучем цементном однообразии. Сара бесконечно повторяла связки, Мигель красил стены чужого особняка, а Хуанито спорил с отцом, не желая продавать историю их семьи. Мир был тесен, как балкон, с которого мать упаковывала Сарин чемодан. Спасательным кругом стал конверт с визами в Мадрид. Но Испания встретила их шумным безразличием. Сара была «слишком латиноамериканской» для кастингов, от Мигеля пахло рыбой из ресторанной мойки, а Хуанито проиграл их последние