Тридцать лет назад компания друзей потеряла приятеля - несчастный случай на отдыхе. Теперь они снова собираются вместе, чтобы предаться воспоминаниям и попытаться забыть ту неделю. Но ностальгия обрывается, когда одного из них начинают шантажировать фотографией: снимок сделан в то самое роковое лето. Кто-то знает правду о гибели их друга и не собирается молчать. Встреча, задуманная как примирение с прошлым, превращается в ловушку. Каждый из присутствующих что-то скрывает, и доверие между
Двое мужчин натыкаются на подвал со старым вином и оружием времен Второй мировой войны. Уволенный инженер Эрик и мелкий воришка Ленни сначала просто надеются заработать на находке. Они убеждают брюссельского антиквара, что вино принадлежало Гитлеру. Местные гангстеры быстро пронюхивают о ценной партии и втягиваются в историю. То, что начиналось как случайное ограбление, превращается в криминальную комбинацию вокруг мифа о нацистском наследстве. Эрик уже прикидывает барыши, когда в дверь ломятся
Като просыпается в гостиничном номере. Руки в крови, память о прошлой ночи стерта. Она пытается позвать на помощь, но никто не слышит. Никто не видит. Девушка мертва и застряла между мирами, наблюдая за собственной семьей, которая переживает утрату. Бельгийский сериал смешивает драму с криминальной загадкой: героиня вынуждена расследовать обстоятельства собственной гибели, шаг за шагом приближаясь к истине. Чем глубже она копает, тем более неожиданными оказываются мотивы окружающих. Отель «Бо