Хорхе с детства ненавидел Рождество. Он родился 25 декабря, и его день рождения всегда тонул в суете праздника, оставляя его одного. Годы копили разочарование. А потом случилась авария. Хорхе очнулся в больнице, не помня последний год своей жизни. На календаре снова было 24 декабря, канун его тридцатилетия. Мир вокруг казался чужим. Рассказы врачей и родных были как из чужой жизни. Он вернулся домой с ощущением пустоты, не зная, кем стал за этот пропавший год. В попытках собрать себя по
Педро был на пороге всего, о чём мечтал. Его ресторан, его кухня — вот оно, уже близко. А потом этот диагноз. Всё рухнуло в один миг, рассыпалось, как сухая земля. Он остался один в гулкой тишине собственной жизни. И тогда появилась она — обычная дворняга, не ждущая никаких подвигов. Просто пришла и осталась. Они отправились в дорогу без карты и цели. Просто ехали, смотрели на проплывающие поля, спали в маленьких городках, где пахло дымом и свежим хлебом. Педро заново учился простым вещам: