Хорхе родился 25 декабря, поэтому Рождество для него - день личной катастрофы. Он ненавидит всё, что с ним связано: обязательное веселье, семейные сборы и напоминание о собственном возрасте. Но после несчастного случая он приходит в себя накануне очередного дня рождения и обнаруживает, что не помнит целый год жизни. Пробуждение приносит странный сюрприз: время зациклилось, и каждое утро наступает одно и то же Рождество. Главе семьи, который бежал от праздника, теперь приходится проживать его
Шеф-повар Педро в одном шаге от собственного ресторана. Мечта, к которой он шёл годами, вот-вот станет реальностью, но диагноз рушит все планы. Вместо того чтобы погрузиться в отчаяние, он собирает вещи и отправляется в путь с дружелюбной дворнягой. Эта пара не ищет лекарства или чуда. Педро пытается заново услышать себя, найти тишину среди шума целей и амбиций. Собака становится не просто спутником, а зеркалом, в котором отражается простая радость жизни. Дорога ведёт их через маленькие города