Двое мужчин в Барселоне пытаются собрать осколки своих сердец. Бруно разбит после расставания с мужчиной своей жизни. Каждая новая встреча лишь напоминает ему о прошлом, которое не хочет отпускать. Он словно ищет в чужих гладах то же чувство, но находит лишь тень. В это же время его друг, Рауль, борется с собственной неуверенностью. Страх быть уязвимым, отвергнутым, становится стеной между ним и возможным счастьем. Он прячется от шансов, которые подкидывает судьба. Их окружают друзья, такие как
Семнадцатилетняя Лусия Моралес находит в музейном подвале старый медный медальон. Она чистит его уксусом, и в комнате возникает худой мужчина в потрепанной форме. Он поправляет сломанные очки и хрипит: «Ты… видишь меня?» Это Эмилио Вальдес, милисиано, исчезнувший во время бомбежки в 1937-м. Он потерян в современной Барселоне, не понимая, как очутился в будущем. Лусия пытается помочь ему, а ее отец, Карлос, узнает из архивов, что Эмилио был расстрелян франкистами. Но директор музея требует
Макарена, горничная в отеле на окраине Мадрида, находит у сына наркотики. Она молча смывает их, но страх уже пустил корни. В это же время бывший полицейский Рафа ищет своего пропавшего сына. Его следы ведут в тот же район, опутанный сетью наркокартеля. На Макарену давят: требуют крупную сумму, угрожая забрать её мальчика. Она в отчаянии, пытается найти деньги. Рафа узнаёт, что его сын работал в её отеле — это перевалочный пункт. Их пути пересекаются. Когда Иван не приходит домой, а на пороге
В кладовке старого дома в Толедо Карлос находит коробку с письмами для их покойной бабушки Марибель. Среди них — рецепт торта с пометкой «для Эдуардо», деда, погибшего при странных обстоятельствах в 1975-м. Он звонит сестре Изабель: «Тут не только мука и масло». Она приезжает на рассвете, в платье, испачканном краской от ночной работы. За столом они находят фотографию: Марибель с незнакомым мужчиной на рынке. «Кто это?» — Изабель прижимает снимок к лампе. «Думаю, из-за него дед исчез», —