Деревенская площадь, пыль, чужие взгляды. Человек, которого здесь помнили мальчишкой, возвращается взрослым мужчиной. Мартин Герр сбежал в армию подростком, а теперь стоит перед женой и соседями, требуя признания. Жена узнаёт его сразу. Но для остальных он чужак с неправильными повадками и слишком ровными рассказами. Каждый день приносит новую улику: то слово не то, то жест не тот. Мартин пытается отстоять своё имя, встроиться в дом, который уже научился жить без него. Подозрения разрастаются
Автомобильная авария уносит жизнь его жены. На руках у мужчины остаётся её четырнадцатилетняя дочь, которая не приходится ему родной. Он её отчим, и поначалу его мысли далеки от романтики: в его жизни есть женщины старше, понятнее, свободнее. Но девочка взрослеет на глазах, и границы начинают стираться. Отчим чувствует, что теряет контроль над ситуацией: его собственное влечение сталкивается с её откровенным интересом. Он не ищет этой связи, но отступать уже поздно. Запретное притяжение грозит
Мартин и Симон братья, и их связь крепче любых запретов. Мартина отправляют в спецучреждение за вандализм, но он сбегает снова и снова, чтобы вернуться к брату. Вдвоём они продолжают мелкие преступления в приморском городке на севере Франции. Мартин мечтает стать сыном акулы и раствориться в океане вместе с Симоном. Эта фантазия - не просто побег, а единственный способ остаться вдвоём. За каждым их шагом чувствуется, как мир сужается, оставляя только дорогу друг к другу и холодную воду за