Студент Чи-хван носит с собой плёночный фотоаппарат и ничем не дорожит так, как своими снимками. Однажды в кадр попадают две девушки: сдержанная Су-ин и открытая Кён-хи. Он влюбляется в Су-ин с первого взгляда, но она даёт ему жёсткий отпор. Несмотря на разницу характеров, трое становятся близкими друзьями. Чи-хвану приходится прятать свои чувства, чтобы не разрушить этот хрупкий треугольник. Он продолжает снимать, но теперь каждый кадр отдаёт тихой тоской. Ссора в тёмной фотолаборатории, запах
Ли Сан-хо бьёт по мячу на школьном поле, но его удар заканчивается не голом, а дракой. Он отличник, спортсмен, готовится в военную академию - и постоянно лезет в стычки вместе с друзьями Чэ-гу и Чан-бэ. Пятеро парней собираются создать футбольный клуб, а вместо этого только выясняют отношения кулаками. Вопрос не в том, смогут ли они остановиться: драки уже стали их привычным способом договариваться с миром. Чем ближе выпуск и поступление, тем яснее, что военная дисциплина отца и уличные