В загородном доме собираются старые друзья, профессора и их подруги. Сначала мужчины — Реми, Пьер, Клод — говорят в кабинете. Они откровенны до цинизма, признаются в изменах, рассуждают о похоти и страхе перед старостью. Их разговор — это игра в браваду, попытка убедить самих себя. Женщины — Доминик, Даниэль, Луиза — на кухне. Их беседа иная: более глубокая, связанная с чувствами, с болью от неверности мужчин, которых они хорошо знают. Потом все садятся за общий ужин. Маски постепенно спадают.
Мария живёт в ритме ночного Монреаля, между сменами в кафе и визитами к глухому брату Антуану. Её мир — это банки с краской в коридоре от соседа Луки и шутки коллеги Жан-Поля о сыре. Всё рушится, когда она находит в мусоре потрёпанный блокнот с чертежами моста. Из любопытства она отдаёт его Луке, а тот внезапно исчезает. Вскоре и Антуан начинает рисовать в тетради те же странные символы, что были в блокноте. Однажды ночью у порта Мария сталкивается с Жан-Полем — он в незнакомом кожаном пальто,
Это история Беатрис, девушки, попавшей в водоворот обстоятельств, из которого, кажется, нет выхода. Её жизнь — это серая повседневность, где каждый день похож на предыдущий. Но внутри неё тлеет упрямый огонёк, желание вырваться, дышать полной грудью. Она делает выбор. Решительный, отчаянный шаг, который меняет всё. Это не громкий поступок, а тихая, но бесповоротная битва за себя. Её путь — это встречи с разными людьми. Одни проходят мимо, как тот таксист, чей короткий диалог оставляет в душе