В загородном доме собираются старые друзья, профессора и их подруги. Сначала мужчины — Реми, Пьер, Клод — говорят в кабинете. Они откровенны до цинизма, признаются в изменах, рассуждают о похоти и страхе перед старостью. Их разговор — это игра в браваду, попытка убедить самих себя. Женщины — Доминик, Даниэль, Луиза — на кухне. Их беседа иная: более глубокая, связанная с чувствами, с болью от неверности мужчин, которых они хорошо знают. Потом все садятся за общий ужин. Маски постепенно спадают.
Семнадцатилетняя Мария Шапделен живёт с семьёй на берегу реки Перибонка, к северу от озера Сен-Жан. 1910 год, глубокая канадская глушь, где каждый день уходит на то, чтобы отвоевать у леса клочок земли. Домашний очаг согревает даже после полного изнеможения, но тёплая близость родных не отменяет взрослых решений. Девушка оказывается перед дилеммами, которые определят её будущее. Она сильная и полна надежд, но мир взрослых требует выбора, а не мечтаний. Мария вынуждена решать, какой путь ей
Она привыкла всё контролировать. Беатрис, врач скорой под сорок, блестяще держит приёмное отделение: быстрые решения, чёткие команды, никакой суеты. Но собственное тело перестало слушаться, а анализы молчат. Устав от бессилия, она соглашается на психолога - шаг, который сама же считает слабостью. Сеансы с доктором Пи становятся не просто разговором. Через пациентов, каждый из которых зеркалит её скрытые тревоги, Беатрис видит, как далеко разошлись её власть над работой и хаос в личной жизни.