Люк потерял брата задолго до того, как узнал, что тот умирает. Годы взаимных обид и непринятия превратили их в чужих людей, но известие о неизлечимой болезни Тома заставляет обоих переступить через прошлое. Старший брат решает вернуться в дом на берегу моря, где прошло их детство, и Люк едет с ним. Примирение даётся тяжело: застарелая боль и эгоизм Тома никуда не исчезли. Но вместе с возвращением к общим воспоминаниям братья начинают заново узнавать друг друга. Их возобновившаяся близость
Звонок из ночного приёмного покоя застаёт Микаэля в очередном разладе с женой. Он ночной врач, единственный, кто принимает пациентов из неблагополучных кварталов и наркоманов, от которых отказались другие клиники. Дома его ждёт хаос любовного треугольника, на работе - постоянное давление. Кузен-фармацевт требует выписывать рецепты на субитекс, втягивая Микаэля в теневой оборот лекарств. Отказать нельзя: семья и карьера рухнут, подчиниться - значит стать частью криминала. Герой мечется между