Джейк Марлоу, инженер-самоучка из Торонто, одержим идеей создать магнитный дрон для квоида — опасного гибрида квиддича и киберспорта. Его соседка Лена, бывшая хакерша со змеёй на запястье, добывает для него украденные чертежи, понимая, что корпорация Брэкстона патентует даже воздух. Они становятся командой. Их полигон — заброшенный завод, где реактивные двигатели от скутера соседствуют с нейросетями, анализирующими траектории. Их хрупкий мир рушится, когда CEO Корвин Брэкстон устраивает
На руднике в секторе G Лена Ковальски борется с забитыми фильтрами и утечкой метана, но начальник Деклан Рурк занят другим. В пробах руды он находит странные биолюминесцентные кристаллы. Тем временем рабочий по кличке Койот в одном из тоннелей натыкается на слизистый нарост и яйцевидный объект. Через пару дней у Койота начинается кровотечение из ушей. Врач Амира Шахир обнаруживает в его крови микроскопические споры. Она в ужасе шепчет Лене, что они не просто заражают, а строят что-то внутри