Где-то в техасской пустыне убивают и спешно хоронят Мелквадеса Эстраду. Его друг, Пит Перкинс, не может с этим смириться. Он похищает замешанного в этом полицейского и заставляет его выкопать тело. Так начинается их тяжёлый путь. Пит ведёт заложника и мула с телом друга через выжженные земли. Он хочет лишь одного — похоронить Эстраду с честью, на его родной земле, дать ему покой, которого тот был лишён. Это путешествие сквозь зной и отчаяние. Путь, где каждый шаг — это сопротивление равнодушию,
Гамалиэль и Моррис дружат с детства, хотя один родился мексиканцем, а второй - гринго. Общее дело у них всегда было одно: переправлять людей через границу нелегально. После долгой разлуки старые партнёры снова берутся за привычный бизнес. Они решают превратить его в размах корпорации, назвав агентство «Run Coyote Run». На бумаге это туристическая фирма, а по факту - конвейер по ввозу людей в США. Друзья действуют дерзко, с мексиканским размахом и североамериканской деловой хваткой. Их план
Вдова Роза переезжает в Монтеррей ради новой жизни, но покойный муж никак не желает оставаться в прошлом. Её сын Мануэль бьётся за роман с Лидией, пока в дом врывается её брат Франсиско. А саму Лидию повышение привязывает к городу крепче любых чувств. Семейства Гарсия и Сан-Роман сталкиваются на похоронах, и внезапная смерть запускает не траур, а череду абсурдных перестановок. Роза управляется с памятью о супруге и одновременно пытается впустить в свою жизнь Хайме. Две семьи по-разному