Ангола, 1974 год. Колонисты спешно покидают страну, уступая землю тем, кто десятилетиями боролся за независимость. В этом хаосе девушка из местного племени встречает португальского солдата. Их чувство растёт на фоне неизбежного расставания: её народ возвращает себе родину, его - проигрывает войну. Другая группа солдат отрезана от мира. Они слепо исполняют приказы командира, пока прошлое, которое они пытались похоронить, не поднимается, требуя справедливости. Для одних история оборачивается
Семидесятилетний Жуан слышит шёпот за спиной: «Ты убил ангела». Он не спорит, не оправдывается. Для него это не ангел, а редкая птица - такая же, как он сам. Человек, который давно привык к одиночеству и чужому осуждению, вдруг оказывается перед необходимостью объяснить свой поступок. Не суду, не соседям. Себе. Время утекает, каждый день приближает развязку, которую Жуан уже не пытается отменить. Он возвращается к тому, что сделал, и к той, кого потерял. Воспоминания не отпускают, но он не ищет