Токей-Ито, вождь сыновей Большой Медведицы, с самого начала чувствовал подвох. Его пригласили в форт для переговоров, но сердце подсказывало — белым не доверять. Старейшины племени надеялись на мир, но он знал правду. Его личный враг, Фред Кларк по прозвищу Красный Лис, был рядом — это плохой знак. Так и вышло. Белые солдаты нашли на их земле золото и потребовали уйти в бесплодную резервацию. Токей-Ито отказался, за что был брошен в тюрьму. Его народ, оставшись без вождя, был обманом согнан с
В небольшом кишлаке под Самаркандом эпидемиолог Николай Воронов борется со вспышкой холеры. Вместе с местным фельдшером Абдуллой он обходит глинобитные дома, где в лихорадке лежат дети. Старейшины видят в этом гнев Аллаха, а люди с недоверием смотрят на чужаков. Медсестра Лидия, стерилизуя инструменты над костром, слышит обвинения в свой адрес. Воронов пытается до них достучаться — ставит предупреждающие щиты, но в ответ встречает лишь злобу и страх. Ночью в его временную лабораторию летит