Старый друг уходит в прошлое вместе с эпохой. Виннету, последний вождь апачей, и его белый брат Шеттерхенд ещё скачут по прериям, но воздух уже пахнет бензином и скорой оседлостью. Их дело - справедливость, и она обретает форму погони за бандитами, ограбившими почтовую карету. Среди убитых - отец юноши по имени Фред Энгель, который присоединяется к преследованию. За преступлением стоит полковник Бринкли, одержимый легендарным золотом Серебряного озера. Он не просто грабит: он убивает
Дерзкое ограбление бронированного фургона на мосту средь бела дня идёт гладко, пока один из налётчиков не паникует и не стреляет в водителя. Главарь приказывает убрать паникёра вместе с добычей в укромное место, но вскоре остальных грабителей берут по анонимному звонку. Труп Мейсона находят с ножом в спине, а двести пятьдесят тысяч фунтов бесследно исчезают. У Скотланд-Ярда нет зацепок, пока украденные банкноты не всплывают в цирке Барберини. Инспектор Эллиотт понимает: артисты, клоуны и
Скотленд-Ярд идёт по следу серийных ограблений и убийства. Инспектор Купер-Смит выходит на старинное поместье, где живёт богатая, но странная английская семья. С ними делят особняк монахини. И те, и другие выглядят не теми, за кого себя выдают. Герой пытается распутать, кто на самом деле стоит за преступлениями, пока каждый новый визит в замок открывает очередной слой лжи. Семья держится за свои традиции, монахини хранят молчание, а правда оказывается опаснее, чем кажется. Инспектору нужно