Адвокат Дюрок приехал в тюрьму для обычной встречи с клиентом, Галаром, приговорённым к смерти. Но привычный порядок рухнул в одно мгновение. Начался бунт. В хаосе и панике Дюрок, абсолютно не приспособленный к таким ситуациям, оказывается на свободе вместе с заключёнными, поневоле увлекая за собой и Галара. Так начинается их невероятное путешествие. Погони по крышам, прячась в самых неожиданных местах от полицейских пуль. Комические недоразумения сменяются моментами настоящего ужаса. Двое
Бывший журналист Жан-Люк ищет в парижских архивах свою сестру Клод, бесследно пропавшую после ночной смены в типографии. В библиотеке на него выходит загадочная Элен. Она словно знает, что он ищет, и направляет его в кафе «Ле Труа» — к старикам, которые помнят всё. Вскоре он получает записку с приказом явиться в подвал пекарни на Монмартре. Там Элен вскрывает пол и достаёт папку с компрометирующими документами о старых сделках мэрии. Она шепчет, что Клод напечатала это за день до того, как её
Обычный электрик Такуми находит в тоннеле метро старую шкатулку. Внутри — треснувшее зеркальце и записка на итальянском: «Не оглядывайся». Вскоре он замечает, что у него нет отражения. Мир начинает медленно расползаться по швам. Случайно разбив зеркало в Осаке, он проваливается в Париж двадцатых годов. Там его ждёт Лючия, певица из кабаре. Она говорит, что он принёс ключ от врат ада, и эта дыра уже здесь. Их пути переплетаются через странные артефакты — платок с вышивкой «Шато д’Иф» в её