Лемарк жил сноубордом. Горы были его стихией, а снег — вторым домом. Но в этот раз всё пошло не так. Сильнейшая буря, потерянная тропа, и он оказался в ловушке. Одни. На восемь долгих дней. Сначала его мучила не жажда — вокруг были тонны снега. Его терзала собственная зависимость. Тело, отравленное наркотиками и алкоголем, взбунтовалось. Начались жуткие галлюцинации, ломка, адская боль, затмившая всё. Он почти не чувствовал, как мороз методично делал своё дело. Обезвоживание и голод сковали
После долгих лет работы под прикрытием он возвращается домой, в Остин, с двумя детьми. Надеется найти покой, но город, который он помнил, изменился. Преступность и коррупция пустили глубокие корни. Его чувство долга не позволяет остаться в стороне. Судьба сводит его с первой женщиной-рейнджером в подразделении. Она — его новый напарник. Они такие разные: он — с израненной душой и знанием улиц, она — с принципами и упорством. Но их объединяет общая цель. Вместе они вступают в борьбу с