В ледяной пустоте Арктики группа исследователей во главе с капитаном Патриком Хендри натыкается на нечто невероятное. Вмёрзшая в лёд летающая тарелка. А внутри — замороженная фигура. Они доставляют её на станцию, движимые научным азартом, но это становится роковой ошибкой. Лёд тает. Существо, похожее на человека, оживает. Оно не говорит, лишь смотрит пугающим, бездонным взглядом. Первые выстрелы лишь раззадоривают его. Пули не причиняют вреда. Оно невероятно сильно, а его оторванная рука
Декабрьское Рождество смывает дождём в тени Лос-Анджелеса. Майк Хаммер, частный детектив, ведёт личную войну: его боевой друг Джек мёртв, и это не оставляет выбора. Хаммер срывается с цепи, допрашивает и давит, и за ним тянется цепь подозреваемых - и трупов. Он не ищет правосудия, он ищет кровь, и каждый новый след ведёт к очередному телу. Холодная ярость нуара, где месть не знает пауз, а Рождество - лишь декорация для расплаты. Крупный план револьвера и мокрый асфальт вместо праздничных огней.