Джордж, торговец антиквариатом, приехал в провинцию из Лондона на выходные, надеясь на покой. Но всё пошло не так с момента знакомства с Эдной. У неё были свои семейные проблемы, однако они быстро показались мелочью. Вокруг начало твориться нечто необъяснимое. Из могилы поднялся недавно погибший бродяга. Не живой и не мёртвый, он бродил по округе, сея ужас. Вместе они пытались понять законы этого кошмара. Расследование привело их к древним легендам, к проклятию, тяготеющему над этим местом.
Марко когда-то работал в банке, а теперь толкает свою кофейную тележку по Трастевере, мечтая о собственном баре. Сильвия, его жена, моет полы в турагентстве, где раньше работала учителем. Они прячут от детей пустые коробки из-под корнетто и долги. Деньги тают, как и надежды. Марко берет в долг у сыровара Энцо, а тот угрожает ему расправой. Алессио, их сын, тайком берет мелочь из кассы, чтобы ухаживать за дочерью кредитора. Джулия, дочь, страдает от насмешек из-за старого телефона и чувствует,