Джордж, торговец антиквариатом, приехал в провинцию из Лондона на выходные, надеясь на покой. Но всё пошло не так с момента знакомства с Эдной. У неё были свои семейные проблемы, однако они быстро показались мелочью. Вокруг начало твориться нечто необъяснимое. Из могилы поднялся недавно погибший бродяга. Не живой и не мёртвый, он бродил по округе, сея ужас. Вместе они пытались понять законы этого кошмара. Расследование привело их к древним легендам, к проклятию, тяготеющему над этим местом.
Франсиско возится с красками в мастерской на окраине Мадрида. За дверью кричит разносчик, помощник Пабло чешет затылок — опять герцогиня не платит, находит предлог. Жизнь — это заказы от надменных вельмож и угрюмые визиты дона Рамона из инквизиции, который пахнет ладаном и потом. Хлопает договором по столу: «Расписывай капеллу. И чтобы без твоих дьявольских рож». Потом Рим. Пыльный рынок, письмо от графа с пошлым заказом. И внезапно — Лючия. На мосту через Тибр. У неё волосы пахнут розмарином и