Две семьи, две подруги — Элиз и Селин. Их жизнь была сплетена воедино, как корни деревьев. Они делили всё: праздники, будни, радости. Их сыновья были неразлучны, почти братьями. Казалось, так будет всегда. Но однажды случилось непоправимое. Мальчик погиб. Идиллия рухнула в одночасье. С этого дня всё изменилось. Общая трагедия не сплотила, а разъела их дружбу изнутри. Там, где раньше была поддержка, появилась тихая вражда. Каждое сказанное слово, каждый взгляд наполнялись скрытым укором. Элиз и
Люк Гарнье, механик из пригорода Лиона, живёт своей простой жизнью среди запаха машинного масла и вида старых «Пежо». Его спокойствие рушит дочь-подросток Мари, которая хочет бросить учёбу из-за того, что её комиксы назвали трэшем. Люк, человек дела, не читает нотаций. Он хлопает банкой сока об стол и говорит, чтобы она шла рисовать своих роботов, но аттестат получила. По вечерам он тайком листает её скетчбук с «Киберфеями», пытаясь понять. Его попытки быть хорошим отцом приводят к нелепым