Сорванная поездка в Сингапур из-за просроченного паспорта Ли Мина оборачивается вынужденным путешествием через Малайзию. Вместе с его вечно занятой и раздраженной сестрой Чэнь Сяохуэй и дядей Ло они садятся в автобус до Куала-Лумпура. Старик Ло тайком везёт урну с прахом жены, желая развеять его у храма в Малакке. Нелепая случайность — Ли Мин проливает напитки, автобус резко тормозит, и прах смешивается с карри на полу. В Пенанге их странное путешествие продолжается. Ночью дядя Ло пытается
На краю пустыни, у крепостных стен, Хо Ань чинил ворота. Его помощник Люкий заметил пыль на горизонте — не торговый караван, а всадники, скачущие как угорелые. Тем временем римлянин Гай отнял у мальчика-раба медный медальон, насмехаясь над его верой в дракона. А утром поварёнок Сяо Лин бесследно исчез. Остались лишь разбитый горшок и следы копыт. Хо Ань спустился в подземные туннели под крепостью. Сырость, запах железа. Среди балков он нашёл римский кинжал. Генерал Тибер, перевязывая рану,