Подросток-художник живёт на Земле, захваченной инопланетным видом Вувв. Пришельцы диктуют новые законы, а его семья оказалась на грани разорения. Вместе с подругой он находит выход: превратить их отношения в романтическое шоу для чужаков. Идея срабатывает - пара быстро становится популярной и зарабатывает деньги. Но игра заходит слишком далеко. Ребята устают друг от друга, а расстаться без финансового краха для обеих семей они уже не могут. Чем дольше длится спектакль, тем меньше остаётся
Чарльз и Лиззи Питерсон берутся за дело, которое не каждому взрослому по плечу: найти дом для каждого щенка, что попадает к ним. С новым питомцем приходит новое приключение, и ребята несут ответственность за тех, кого приручили. Время поджимает, щенки растут, и с каждым днём найти для них любящую семью становится всё труднее. Дети действуют быстро и решительно, понимая: от их упорства зависит чья-то жизнь. «Мы справимся», - говорит Чарльз, и они с сестрой снова берут поводок в руки.