Двое мужчин. Совершенно разные. Их свела вместе дорога на юг Франции. Один — вечно улыбающийся, легкомысленный, будто жизнь для него бесконечный праздник. Другой — замкнутый, вечно недовольный, зажатый в тисках собственных правил и тревог. Их путешествие — это череда нелепых ситуаций и вынужденных остановок. Ссоры, споры, молчаливое противостояние в тесной машине. Но постепенно, километр за километром, что-то начинает меняться. Сквозь раздражение проступает любопытство. За наигранной веселостью
Соцработники Алекс и Стефани пытаются достучаться до пятерых трудных подростков. Они затевают образовательную поездку по Средиземному морю, надеясь, что смена обстановки поможет. Вначале всё идёт неплохо — море, солнце, попытки наладить контакт. Но капитан их яхты, бывший полицейский, смотрит на этих ребугят с холодной ненавистью. Он видит в них не детей, а отбросы, проблему, которую нужно решить. Его презрение — как яд, оно медленно отравляет атмосферу. Напряжение нарастает с каждым днём.