Малыш-терьер Бобби Би и красотка Дзё-Дзё неразлучны, но их хозяева живут в параллельных мирах. И пёсики решают это исправить. Они знают, что счастье их самих зависит от счастья людей. Бобби Би мастерски устраивает «случайные» встречи на прогулках. Дзё-Дзё помогает, мягко направляя взгляд своей хозяйки на симпатичного владельца Бобби. Но этого мало. Тогда в ход идут хитрости — внезапные «недомогания», требующие срочного визита к одному и тому же ветеринару. Они создают поводы, пространство,
Они встретились в ту пору, когда всё кажется возможным. Сюй и Ян. Их дни были сотканы из случайных взглядов, перешептываний на скамейке в парке и тишины, которая была красноречивее любых слов. Они делились всем — страхами, которые не признавались никому другому, и грёзами, такими хрупкими, что их боялись произнести вслух. Были ночные прогулки, когда город засыпал, а они — нет. Был смех, от которого сводило живот, и моменты простого молчаливого понимания. Казалось, так будет всегда. Эта связь,
Каждое утро Ли Вэй растапливал печь в своей бане на окраине Чэнду. Ворчал на забывчивых клиентов, будто жизнь могла быть только такой — в облаках пара и запахе перегоревшего можжевельника. Его друг детства, Чжан Цзюнь, уже видел будущее иначе: уговаривал продать здание, выручить целое состояние. Но для Ли Вэя эти стены были не просто камнем — здесь осталась душа отца, память о покойной жене, с которой они собирали эвкалиптовые веники. А потом на двери появилась бумага о выселении. Район шёл под
Шанхай тридцатых. Дым сигарет в барах, шелест шёлка и тихий звон разбитых судеб. В этом городе контрастов работает Су Вэньли — элегантная, как вечерний коктейль, и острая, как лезвие. Она ведёт расследования, где полиция бессильна. Ей приходится иметь дело с инспектором Ло Цючэном, человеком правил и прямых методов. Он сначала не доверяет её интуиции, её умению читать людей будто открытые книги. Их союз рождается из необходимости, из серии загадочных преступлений, опутавших город. Он —
Девятнадцатилетний Линь Сяо проводил дни в захудалом ресторанчике, рубя овощи тупым ножом. Его руки были в царапинах, а в фартуке вечно застревала луковая шелуха. Всё изменила случайная встреча у чёрного входа — со стариком в выцветшей куртке шеф-повара. Это был Ли Чжэнь, когда-то легендарный владелец «Алого журавля». Среди коробок от лапши быстрого приготовления старик учил его различать оттенки соевого соуса, говорить с продуктами на одном языке. Уроки прервались, когда хозяйка выгнала их с
Пятнадцатилетняя Линь Мэй жила в ритме запотевших окон, запаха подгоревших баоцзы от старика Ли и скучных уроков географии. Её настоящая жизнь начиналась после школы, на чердаке старой библиотеки, где она нашла коробку с чужими письмами и фотографию с клеймом «предатель» на обороте. Это открытие вывело её на след собственного деда. А когда их двор пошёл под снос, тишина соседей стала невыносимой. Дядя Чжан, разливая чай дрожащими руками, обронил: «Твой дед не сам прыгнул…» Этого было
Ли Вэй чинил велосипеды в переулке Дунсы, когда его друг Чжан Юй ворвался с мячом и новостью о турнире. Приз — пятьдесят тысяч. Деньги на анализы для сестры. Ли Вэй молча кивнул, вспомнив шрам на колене и ту драку. Они начали тренироваться по ночам на старой площадке, под звон ржавых ворот и запах жареного тофу. В полуфинале Ли Вэй наступил на разбитую бутылку и подвернул ногу. Тогда Чжан Юй, вспомнив его урок, обманул соперника, резко развернув мяч пяткой. В финале лил дождь. Ли Вэй, стиснув