Марион и Джек едут в Париж, чтобы спасти отношения. Джек готов терпеть встречу с её родителями, но не подозревает, что в этом городе живёт не только семья Марион. Сразу по приезду выясняется: бывшие бойфренды девушки никуда не делись и то и дело попадаются на пути. Каждое столкновение с прошлым Марион - удар по самооценке Джека и очередной повод для ссоры. Париж, который должен был стать романтическим убежищем, превращается в минное поле из старых обид и неловких встреч. Героиня мечется между
Марк получает тревожный звонок от Марианы, своей бывшей. Когда-то она ушла к его другу, а теперь, с новым любовником Джо, ограбила банк. Они просят убежища. Ошеломлённый, Марк колеблется, но впускает их в свой дом, где вот-вот начнутся сеансы с пациентами. В стенах, привыкших к тишине психотерапии, теперь прячутся преступники. Атмосфера натягивается, как струна. Пациенты, каждый со своими страхами, бессознательно чувствуют надвигающуюся угрозу. Марк разрывается между долгом врача и хаосом,
1907 год. Молодожёны Аделаида и Джонатан отплывают из Нью-Йорка в Европу на вёсельной лодке. Они не знают, что творится в мире, и думают только друг о друге. Их путешествие длится десятилетиями. Любовь постепенно выгорает, превращаясь в глухую ненависть, а затем в холодное равнодушие. Вместе с годами уходит и прежняя сила, и надежда добраться до берега. Океан становится их единственным миром, а лодка - клеткой, из которой не выйти. Старость настигает их в открытой воде. В последнем заплыве, в