Жизнь Джекса в резервации — это бесконечная борьба. С тех пор как исчезла его сестра, он заботится о её маленькой дочери, Роки. Их мир сузился до двух полюсов: тягостные поиски пропавшей и попытка удержать хрупкий порядок в повседневности. Джекс посвящает каждую свободную минуту розыскам, но ответов нет, лишь нарастающая тишина. А пока он ищет, ему нужно растить девочку. Он помогает Роки готовиться к важному племенному празднику, передавая ей знания предков, их язык, их священные танцы. В этом
Пятнадцатилетний Джош заметил, что стакан на кухне дрожит, когда он злится. Его сестра Лена, младше на два года, вдруг стала видеть чужие сны. Они живут в тихом Крествью, городке, где всё давно закрыто. Однажды за мороженым Лена спросила, не горит ли у него иногда кожа. В тот день Джош смял стаканчик, не прикоснувшись к нему. Разбирая вещи в гараже, они нашли папку «Проект Феникс» с фотографиями детей, которых больше нет. Их одноклассник Маркус, со шрамом на ладони, принёс ключ от заброшенной
Вик и Рэй ищут Мэй в выжженной невадской пустыне. Она оставила след — загадочные координаты, ведущие к заброшенной шахте. В баре «Последний глоток» они находят клочок записки с её почерком: «Стальные Клыки» и время. Бармен бурчит, что девушку с татуировкой скорпиона им стоит искать у Лизы из химчистки. Только Лиза мертва. Банда в масках с волчьими клыками нападает у старой заправки. Пули свистят, пока они отбиваются, прикрываясь ржавым трейлером. Позже, в подвале полуразрушенного отеля, Рэй