Четверо друзей без работы и без гроша в кармане смотрят на календарь: чемпионат мира по футболу. Миллионы мужчин приклеены к экранам, а их жёны скучают. Габриэле, Дженнаро, Оскар и Пако замечают эту закономерность и решают, что глупо сидеть сложа руки, когда можно поправить дела. Их план прост и циничен: пока мужья болеют за сборные, друзья развлекают жён. За деньги, разумеется. Каждый из четверых подходит к делу со своим характером, и авантюра быстро перестаёт быть лёгким заработком. То, что
Владелец парижского книжного магазина Винченцо давно привык к тишине: годы уходят на заботу о дочери, которая после несчастного случая не покидает своей комнаты. Его жизнь - ровный быт вдовца, где эмоции заглушены, а каждый день похож на предыдущий. Спокойствие нарушает Иоланда, весёлая и эксцентричная женщина, чья энергия пробивает броню одиночества. Очарованный ею, Винченцо впервые за долгое время чувствует, как внутри просыпается что-то живое. Но это пробуждение грозит разрушить его