Весна 1945 года. Германия лежит в руинах, и семнадцатилетняя Лоре остаётся одна с четырьмя младшими братьями и сестрой: их родителей, членов СС, арестовали союзники. Теперь ей нужно провести детей через разорённую страну к бабушке на севере. Для Лоре, выросшей в нацистской идеологии, этот путь становится столкновением с реальностью, которую от неё скрывали. Встреча с молодым евреем Томасом раскалывает её мир: страх и внушённая ненависть борются с тем, что она начинает чувствовать на самом деле.
Вода здесь становится мерилом взросления. Четыре короткие истории из Германии, Дании, Франции и Нидерландов показывают мальчишек, которые впервые сталкиваются с чувствами, с которыми не знают, что делать. Кому-то предстоит пережить первую потерю на пустынном пляже, кто-то пытается удержать дружбу, уходящую вместе с морским приливом. Один герой борется со страхом перед глубиной, другой - с собственным телом, которое перестаёт слушаться. В каждой новелле вода становится то убежищем, то
Он слышит фразу, которая делит жизнь на «до» и «после». Времени почти не осталось, и мужчина начинает разбирать самое важное: прощается с женой и детьми, с родителями, с друзьями и с той, с кем был до последнего. Каждый новый день для него - ещё один шаг к тишине. Природа за окном сменяет краски, а слова становятся реже. Он остаётся один среди тех, кто его любит, и это одиночество оказывается не таким страшным, как казалось. Но последнее, что ему предстоит сделать, - это принять самую трудную