После лагеря от Нелли Ленц осталось почти ничего. Лицо изувечено, прошлая жизнь стерта. В Берлине ей делают операцию, восстанавливая черты, но не прежнюю ее. Она ищет своего Йоханнеса, надеясь, что он — якорь в этом новом, чужом мире. Он не узнает ее. Считает погибшей. Но в этой незнакомке видит сходство с покойной женой. И предлагает сделку: она сыграет Нелли, чтобы он мог получить ее наследство. Горькая ирония становится ее ловушкой. Она соглашается, чтобы хоть как-то вернуться в свой
В углу музейного хранилища Лиза Мюллер нашла старый дневник с рисунками зверей, у которых были человеческие глаза. На первой странице — штамп заброшенной клиники. Её брат Томас, лесник, вскоре обнаружил в лесу следы странных капканов. Кто-то охотился, но явно не на оленей. В пивной ветеран Карл Беккер хрипел Лизе, чтобы она сожгла эти бумаги, как когда-то её дед. Но было уже поздно. В дневнике проступили фамилии — доктор Эрих Фальк, список из тринадцати деревень, где до сих пор пропадают люди.
Анна, бухгалтер из Берна, находит в ящике конверт. В нём — билеты на поезд до Москвы и детский рисунок её брата, пропавшего пять лет назад. Её вопрос мужу Томасу повисает в тишине, а затем он сам врывается в квартиру, пытаясь отобрать билеты. Он твердит о ловушке, о каких-то счетах, но Анна замечает на его локтях следы от уколов. На вокзале она видит, как Томас передаёт билеты незнакомцу. Проследив за ними, она находит в брошенной машине записку на русском и старую фотографию своей матери.