После тюрьмы Роза-Линн возвращается в Глазго, к жизни, которая её ждёт. Двое маленьких детей, строгий комендантский час на электронном браслете, работа уборщицей. Её мир — это гул пылесоса и стук каблуков по грязному полу. Но внутри неё горит другая жизнь. Музыка кантри, её собственная, рвётся наружу. Она пишет песни в уме, пока моет унитазы. Её голос, хриплый и полный тоски по просторам, не для этих стен. Случайная встреча открывает ей дверь в местную музыкальную тусовку. Появляется Сюзанн,
Сквозь стук колёс и тихий гул голосов в вагоне пробирается холодный страх. Он здесь не пассажир, а последний щит. Агент, чья миссия — призрак, о котором не знает никто. Ни спящий напротив старик, ни смеющаяся пара. Только он один чувствует незримую угрозу, плетущую свою сеть где-то в этом стальном змее, мчащемся в ночи. Каждая минута на счету. Каждое лицо — возможная маска врага. Ему нельзя выдать себя, нельзя поднять панику. Его оружие — не пистолет, а наблюдательность, тень в проходе, быстрый
Ночной поезд мчится из Глазго в Лондон, а в его системе уже хозяйничают чужие голоса. Преступники захватили управление, разогнали состав до предела и выдвинули правительству свои условия. Жизни пассажиров — разменная монета. Среди них — Майкл Тернер, бывший полицейский, за плечами у которого лишь груз ошибок и сожалений. Связь с внешним миром есть, но агентство бессильно. И Майкл понимает: действовать придётся ему одному. Тихо, от вагона к вагону, он движется вперёд. Использует темноту, грохот