Это история его стремительного взлёта и такого же медленного, неотвратимого падения. Мы видим, как Ильич Рамирес Санчес, молодой революционер-идеалист, превращается в Карлоса — глобального террориста, чьё имя наводило ужас. Он действует на острие «холодной войны» по заказам то палестинцев, то восточногерманской разведки, чувствуя себя неуязвимым. Его мир — это подпольные встречи, фиктивные паспорта, оружие, спрятанное в чемоданах, и громкие теракты, которые сотрясают Европу. Но за фасадом
В порту Бейрута Карим бьётся над старой лодкой, доставшейся от отца. Ржавые гвозди, треснутое весло — всё это мешает ему уплыть к сестре на Кипр. В Брюсселе Софи находит в кармане записку: «Твой брат жив. Ищи в Марселе». Она продаёт фотоаппарат и садится на поезд. В Марселе рыбак Люк спорит с дочерью, выбрасывая её телефон в ведро с кальмарами. А в Дохе Насер обнаруживает в контейнере с коврами спящую девочку. Её зовут Алия. Она ищет маму, которая работает в Нью-Йорке, в кафе с синими шторами.
Каждое утро Захра протирала пыль с зеркал в своем салоне за рынком. Здесь под щебет клиенток о моде и блокпостах текла другая жизнь. Её брат Карим в подсобке, за ящиками с краской для волос, собирал коробки с патронами, делая вид, что чинит фен. «Два клиента вечером, – говорила Захра, – не перепутай патроны с ножницами». Однажды к салону подъехал джип с затемненными стеклами. Лейла, студентка, красящая брови хной, замерла: «Это те, кто спрашивал про тебя». Захра, не прекращая завивку, лишь