После трагической гибели Эллисон в автокатастрофе, Тайли, Моника и Питер пытаются спастись от гнетущего чувства вины. Они уезжают в уединённый загородный дом, надеясь, что тишина и покой помогут залечить раны. Сначала кажется, что так и есть: природа, разговоры, взаимная поддержка — всё это даёт им передышку. Но их хрупкое убежище рушится в одну ночь. В дом проникает незнакомец в маске. Он не просто вор — он охотник. Тихий приют мгновенно превращается в ловушку, где каждый скрип половицы
После смерти бабушки Лилиан, Эмили и ее младший брат Джейкоб приезжают в ее дом в Фростберге. Среди старых коробок на чердаке Джейкоб находит потрепанный дневник 1948 года. Внутри — загадочные шифры и карта городка. Эмили, уставшая от прошлого, сначала не хочет в это вникать, но тайна оказывается сильнее. Засушенный цветок с координатами приводит их к соседке, которая передает ключ от заброшенной типографии, где работал их дед. Там они встречают Лиама, антиквара, который уже давно ищет следы их
В рыбацком поселке у подножия дымящегося вулкана всё начинает рушиться. Эйнар, устав от вечных ссор отца из-за квот, по ночам ворует ключи от траулера, чтобы выйти в море. Его сестра Хельга тайком носит домой краденые консервы, скрывая их под грубым свитером. А в их доме, пропахшем рыбой и керосином, мать Сигрун бережно стирает пыль с фотографии деда в военной форме. Тем временем студент-геолог Торстейн находит в леднике обгоревший меч с рунами. С этого момента привычный мир трескается:
Полицейская Катарин находит в заброшенном гараже старый чемодан. Внутри — детская одежда и потрепанный дневник 1987 года. Она звонит сестре Лив, журналистке, и та почти сразу находит в архивах заметку об исчезнувшей тогда девушке. В трубке вдруг — шум, и у Катарин выбивают телефон. Лив приносит в участок анонимные письма, где замешано имя местного депутата. Катарин тревожится: протоколы тех допросов бесследно исчезли. Настораживает всё. На следующий день в почтовом ящике Лив находит фотографию
Хьялмар, замминистра, день за днём копошится в отчётах. Мир серых зданий у порта и цифр, которые не сходятся. Его ассистентка Сигрун находит нестыковки — флотское топливо, счета в Панаме. За всем этим встаёт призрак отца-рыбака, его горькие слова о треске, которую теперь чиновники из карманов достают. Он начинает копать. Встреча с кузеном-журналистом в шумном кафе, подозрения, что за ними следят. Пропавшие тонны семги, грузовик с заглушенным GPS, ведущий к дому дипломата. Сигрун взламывает
Эйнар, капитан из исландского фьорда, каждое утро слушает штормовые предупреждения. В кафе его сестры Сигрун появляется Эмили, фотограф из Бостона. Её пальцы в синих крапинках от холода, а в камере — снимки камней, а не людей. «Люди везде одинаковые», — говорит она. Эйнар везёт её к вулкану на своём старом «Ленд Ровере», в багажнике — треска для матери и пачка сигарет, которую он прячет. Тем временем из Нью-Йорка звонит её бывший, Дэвид. Он говорит, что её исландские фото — это бегство, что
Молодой писатель Йонас стремительно взлетает на вершину успеха. Но слава оказывается непосильной ношей, и он срывается в многолетний запой, теряя всё. Его жизнь — это медленное падение в пустоту. Анна работает воспитателем в детском саду. Днём она улыбается детям, а ночью выходит на панель, чтобы прокормить своего ребёнка. Её существование — это постоянная трещина, раскалывающая её надвое. Бывший футболист Томми стал преуспевающим банкиром. Он построил идеальную карьеру, но его роскошный дом