Молодая девушка живёт в тени чужого имени, пытаясь забыть, чьей дочерью она является. Её отец — легенда преступного мира, но для неё это лишь тяжёлое бремя. Она выстроила тихую, одинокую жизнь, где прошлое не имеет власти. Всё рушится в один миг, когда похищают её двоюродную сестру. Понимая, что полиция не поможет, она осознаёт страшную истину: за похищением стоит наследие отца. Справиться одной невозможно, силы не равны. В отчаянии она обращается к бывшему военному, Джеку, человеку с
В 1944-м Кэлвин Барр, бывший учитель, не смог подорвать Гитлера в отеле «Адлон» — его остановила внезапная жалость к фюреру, гладившему собаку. Но через неделю в бункере он всё же задушил его проволокой. Тело спрятал в вентиляционной шахте. Сейчас он старик. Живёт у озера, чинит скамейки. Брат Джеймс приносит ему пиво и газеты, спрашивает: «Ты до сих пор веришь, что это сработало?» Всё кончено, думал Кэлвин. Пока не появилась агент Эмили Прайс. Она сказала: «Оно уже здесь. Убило двух